The phrase "hoarse voice" refers to a condition where someone's voice becomes rough, low, and strained, making it difficult for them to talk normally.